というわけでタイトルの通りです。

あわてず騒がず、/etc/dovecot/dovecot.conf を修正します。

・修正前
#listen = *, ::

・修正後
listen = *

ちなみにpostfixも初期値はIPv6とIPv4の両方が有効になっているので、明示的にIPv4だけを使うように/etc/postfix/main.cfで指定してあげましょう。

・修正箇所
# Enable IPv4, and IPv6 if supported
inet_protocols = ipv4